Regele Carol al Romaniei - 7

"Regele Carol al Romaniei - Un simbol al vietii", carte scrisa de Mite Kremnitz.

Autoarea a fost casatorita cu medicul Casei Regale si prietena de literatura a sotiei lui Carol I, regina Elisabeta, care a publicat sub presudonimul Carmen Sylva. 

Din aceasta postura de apropiata a familiei regale a scris cartea despre viata si domnia primului rege din dinastia regala a Romaniei: Carol I, acest "vlastar al familiei glorioase a Hohenzollernilor".

Mite Kremnitz prezinta biografia regelui Carol I, desfasurata in ordine cronologica.

Incepe cu detalii despre casa de Hohelzollern - Sigmaringen, relatiile de rudenie cu marile curti imperiale ale vremii, mediul in care s-a nascut viitorul rege, studiile facute si viata lui pana la 27 ani, cand i se propune Coroana Romaniei.  

Cartea se concentreaza pe primii ani ai domniei si obtinerea independentei tarii in 1877.

In ultima parte sunt mentionate realizarile regelui pe plan intern si extern si situatia generala a Romaniei in contextul european dominat de marile puteri.

Cartea e interesanta prin detaliile prezentate si prin inserarea unor fragmente de corespondenta dintre Carol I si familia sa germana sau personaje politice marcante ale vremii. 

Dar volumul de fata are si defecte, dupa parerea mea, si care nu-s deloc mici.

In primul rand, e o carte de memorialistica care se indeparteaza cam mult de impartialitatea necesara acestui gen de literatura, pentru ca este evident elogioasa la adresa lui Carol, a regalitatii si a germanilor. Uite un pasaj de-a dreptul comic: "In politica exterioară (Carol) a urmat necontenit de a se rezima, pe cea mai puternică şi pacinică putere din Europa, pe Prusia".

In al doilea rand, stilul literar este pe alocuri  poetic spre emfatic, cu epitete sau comparatii care tradeaza prin romantismul compozitiei identitatea si perceptia feminina a autoarei. 

"Regele Carol al Romaniei" ramane totusi o carte interesanta, un document al epocii, si merita citita. Mai ales ca are doar vreo suta de pagini, din care voi selecta, ilustrativ, cateva pasaje semnificative:

Intampinarea lui Carol in Romania: 

"barbatii care ieseau in pragul vilelor si frumoaselor castele, ca sa-l binecuvanteze, cu totii vorbeau trei sau patru limbi. Iar in apropierea acestora se iveau colibele mici sapate pe jumatate in pamant din care ieseau aproape taras oameni rau-imbracati, dar cu fete frumoase inconjurate de plete lungi si cu ochi negri si tristi, oameni care nu stiau decat o limba, straina celui nou venit".

König Karl von Rumänien - Ein Lebensbild (Regele Carol al Romaniei - Povestea unei vieti) a fost scrisa in limba germana si tiparita la Breslau (azi in Polonia). In 1904 a fost tradusa si publicata la editura Universala. Pretul de vanzare era 1 leu.